era da tanto che non venivo qui…

26 Marzo 2007 13 commenti


Ciao, scusa per il silenzio.
era da tantissimo che non venivo qui. sono stato impegnato nel cercare nuovo lavoro e ora l’ho trovato.

Ieri ho sentito dopo piu di un anno, una mia amica polacca che mi ha ospitato durante la mia visita in polonia.
che bello risentirla. Grazie!

ieri e l’altro ieri ha piovuto molto ma oggi c’e il sole.
mi sembra che tra poco arrivera la primavera e il giappone sara coperto dai cilieggi!!!! un periodo speciale per noi.

in giappone si va a fare “Hanami”. hana e fiore, mi sinifica vedere.
si va in montagna, in parco per vedere i fiori di cilieggi. sotto i cilieggi si mangia, si beve, si canta con gli amici o con la famiglia.

il cilieggio e un fiore che rappresenta la mentalita’ giapponese che ci fa sentire sentimentali o nostalgia….la loro vita e corte ma c’e la bellezza integrata in un attimo…

quale e il fiore di questo tipo per gli italiani?

____datemi una mano____

27 Febbraio 2007 10 commenti


spettabile ditta,

Sono cittadino giapponese. Ho 28 anni e mi sono laureato in economia all’University of Waseda (una delle universita’ piu prestigiose in giappone) e nel 2003 ho seguito un corso di tecnico economico all’Universita per stranieri di Perugia con voti 27/30.
Ho preso il CILT (certificazione di Italiano come Lingua Straniera dell’Universita di Siena, riconosciutodal Ministero degli Affari Esteri dell’Italia)nel 2002 dicembre.

Al momento sono in cerca di lavoro che riguardi l’italia e il giappone per sfruttare la mia conoscenza dell?italiano e credo che la mia esperienza possa esser di grande aiuto alla Vostra ditta, sopratutto nell?estensione di affarri verso l?Estremo Oriente.

In Giappone negli ultimi anni la crescita? delle attivita? commerciali su internet sta espandendo rapidamente e ritengo che la presenza di un personale con la conoscenza della lingua giapponese possa farVi comodo in quanto nei rapporti commerciali col Giappone ci sono sempre ostacoli linguistici e lo stile della business in Giappone e? differente dall?Italia.

Ho la residenza a tokyo e sono disposto al trasferimento in italia per lavoro.

Fiducioso che la mia domanda possa esser accolta favorevolmente,
mi permetto di presentare un mio curriculum vitae corredato di una foto.

Mi scuso per il mio contatto indiscreto e ringrazio per la cortese attenzione. Rimanendo in attesa di una Vostra risposta, Vi porgo i miei piu cordiali saluti.

________________________________________________________________

fino all’ultimo posto il numero dei visitatori su questo blog e’ raggiunto al10,000. quando ho cominciato a scrivere questo blog, non potevo nemmeno immaginarlo.

Vi ringrazio per visitare il mio blog e per commentarmi!! poi qui ho avuto occasione di incontrare nuovi buoni amici italiani che hanno interesse per il giappone.
_________________________________________________________________

al momento sono in cerca di possibilita di lavorare in italia sto pensando di mandare i miei curruculum vitae a diverse compagnie che abbiano i rapporti degli affarri col giappone.
non e che ci sono offerte di lavoro, quindi il mio contatto sara indiscreto.
vabbe, non mi resta niente da perdere. ci provero lo stesso.
se ci sono frasi che devo modificare, vi prego di non esitare a correggerlo. i consigli saranno molto ben accettati.

___bambini in crisi__cura negletta___

24 Febbraio 2007 7 commenti


il Ministero della Sanita’ ha dato l’OK alla “cassetta dei bambini” che un ospedale di provincia Kumamoto (nella zona di Kyusyu) ha proposto l’idea di installare per proteggere i bambini abbandonati come provvedimento di emergenza.
hanno preso l’idea dalla Germania dove ci sono gia piu di 80 casselle di bambini.

ultimamente e un problema sociale l’esistenza della mamma che non prende cura dei bambini: abbandonamento di bambini. in giappone in particolare in questi ultimi anni esistono giovani mamme che nascono i bambini senza pensare senza il senso di rsponsabilita’ e abbandono la cura di bambini o li maltrattano.

in effetti sono diversi anni che sono numerosi i casi in cui i bambini sono vittime di abbandonamento o di maltrattamento. in alcuni casi severi i bambini perdono la vita.

adesso questo discorso e in discussione.

da una parte questo provvedimenti e apprezzato perche si possono salvare la vita dei bambini che altrimenti potrebbero esser perse e in l’altra questo favorisce le mamme ieresponsabili a abbandonare i bambini.


dove i bambini andranno a finire…?

che ne pensi di questa idea di installazuine della cassella di bambini?

___cosa si capisce dal modo di attraversare strada in Giappone___

23 Febbraio 2007 5 commenti


quando ero in italia una delle cose che mi ha stupito e’ il modo di attraversare la strada degli italiani. anche in grandi citta’ come Roma e Napoli (citta’ famose per il traffico caotico) tutti attraversano la strada anche dove non ci sono i passaggi pedonali e addiritura in luoghi dove passano un sacco di auto!

pian piano anche io mi ci sono abituato e ora sono diventato esperto di attraversamento salvaggio grazie all’Italia. :p a Roma ho visto dei turisti giapponesi che non riuscivano ad attraversare la strada sulle strisce pedonali perche nessuna auto si fermava. che buffo. era logico perche avevano tanta paura da non mostrare intenzione di attraversare la strada e cosi rimanevano fermi… chissa’ se siano riusciti a farlo e a fare un giro a Roma come turisti! :)

in Giappone solitamente sono poche le persone che attraversano le strade in questo modo e la maggior parte di persone molte le persone aspettano che cambi il semaforo a passaggio pedonale, anche quando non passa nessuna auto.

in italia il modo di guidare e diverso e anche i pedoni agiscono in maniera diversa rispetto al giappone. per questo in italia il numero di incidenti stradali non diminuisce mai? non e raro sentire degli incidenti in italia. in 6 mesi che ho trascorso a Perugia, per 3 volte i professori non sono venuti a lezione a causa d’incidente stradale ed una mia amica ha perso sua sorella in un’incidente…


(A shibuya, cosi affolata tutti i giorni)

____perche parlo di questa cosa?_____

perche credo che questo rappresenti tipicamente il carattere del popolo giapponese: noi preferiamo “non correre rischi” anche all’eccesso. da una parte suona positivo, ma da l’altra anche quando c’e bisogno di pensare con la propria testa i giapponesi scelgono soluzioni piu facili: fare sempre quello che fanno gli altri, seguire la collettivita’.

____prendere il meglio tra l’Italia e il Giappone____

sarebbe il massimo se si potesse prendere il meglio tra questi due paesi, vero?

la maggior parte di chi legge questo blog conosce molto bene il Giappone e alcuni lo hanno gia visitato. io credo che l’Italia e il Giappone siano due paesi simili in alcuni punti, e estremamente dissimili in altri.

sarei felice se scrivessi i commenti per mostrarmi tue opionini. scopriamo insieme i punti simili e quelli dissimili tra l’Italia e il Giappone!

Economia di ____Online Giochi_____

21 Febbraio 2007 Nessun commento


ho appena scritto un articolo di societa virtuale del giappone la settimana scorsa, ma oggi parliamo di Economia; Economia di online giochi!

il giappone e famoso per i video giochi come Nintendo, Play Station ecc. anche io quando ero piccolo ogni tanto giocavo con Family computer di Nintendo, ma dopo il computer di livello piu alto come Play Station non gioco piu. e tanto tempo che non gioco…

ieri ho visto un programma documentatrio che parla di Online game di oggi. Adesso e il mondo e collegato online per i giocatori di giochi onlie non c’e piu la confine, la differenza di lungua ecc. basta che ci siano giochi online. poi sono diversi anni che fanno compravendita di armi virtuali di giochi con la moneta reale. questo commercio si chiama RMT (Real Money Trade).

secondo un sondaggio il mercato di RMT in giappone e di scala di milione euro! ci sono 70,000 utenti e piu di 100 siti dove trattano la business di trade di articoli di giochi con la moneta reale.
dato che non c’e legge che controlla gli affari di questo tipo, se guadagni cosi non hai bisogno nemmeno di pagare le tasse.
che stupidagine!

come sapete, dove ci sono i soldi, ci sono anche i cinesi e nonostante su Online game giapponese sia vietato participare dall’estero, i giocatori cinesi fanno parte e usando programmi informatici automatici manovrano i personaggi di giochi automaticamente e ottengono la moneta virtuale e le vendono per scopo di raccolto di moneta reale giapponese.
“>

mi sembra di pensare che siano le stupidagine che fanno girare il mondo…

in italia videogiochi sono seguiti, ma secondo voi questa onda prima o poi arrivera fino all’italia? che ne pensi?

giocatori "made in Japan" creano i soldi?

19 Febbraio 2007 4 commenti


il campionato italiano e considerato uno dei livelli piu alti del mondo, anche se ormai il calcio e sporco…

il giocatore giapponese piu famoso e senza dubbio Nakata che ha cominciato la sua carriera italiana con Perugia, poi Roma, Parma, Bologna e Fiorentina ecc. e vero che a Perugia e a Roma era apprezzato puramente come un giocatore, ma a Roma ha perso il suo splendo…

allora perche’ l’hanno accettato Parma, Bologna e Fiorentina? il motivo e sempilice: Japan money. quando una squadra assume un giocatore giapponese, loro possono ottenere i profitti vendendo i diritti di trasmissione di partite in giappone e le maglie che i tifosi giapponesi comprano sempre e ottenere i turisti giapponesi che vengono allo stadio ecc. cioe dal punto di vista finanziario avere un giocatore giapponese e vantaggioso.

Prima di Nakata, c’era un altro giocatore giapponese che si chiama Kazu Miura. ha giocato con Genova. il suo caso e molto tipico. il suo intero stipendio veniva pagato da uno sponsor giapponese (Nintendo). Nakata non era un giocatore pessimo, ma non era assoltamente un fuoriclasse. pero il fatto e che il suo stipendio annuale era sempre entro dieci nella clasificazzione di stupendio di giocatore del mondo perche come un “prodotto” made in Japan era apprezzato dal punto di vista finanziario.

non e casuale che lo sponsor di Fiorentina ,quando ha giocato Nakata, era Toyota, un leader del settore di auto giapponese.

al momento, in italia ci sono tre giocatori.

Oguro a Torino


Ogasawara a Messina


Morimoto a Catania

i casi di Oguro, Ogasawara sono motivo finanziario, cioe sono stati presi come prodotti made in Japan. e in realta restano sempre in banchina o non possono nemmeno entrarci.

il caso di Morimoto e un po particolare. Lui ha fatto debut in camcpionato giapponese professionista sorprendentemente a 15 anni. la Catania l’ hanno preso apprezzando il suo vero talento.

spero che i giocatori giapponesi verrano in italia solo perche sono bravi e meritati.

Syoghi scacchi giapponesi

16 Febbraio 2007 2 commenti


conosci Syoghi? di che cosa si tratta?

Syoghi sono scacchi tradizionali giapponesi. dicono che l’origine di Syoghi sia uguale dei scacchi, ma sono piu complicati perche a Syoghi si puo usare le pedine che hai preso!

in giappone c’e un campionato di Shogi professionista. il numero di professionisti e 150. c’e un campione di Shogi che ha avuto un record incredibile nella sua lunga storia di 400anni. ci sono 7 titoli nel mondo di Shogi e Yoshiharu Habu ha preso tutti i sette titoli a 25 anni. per ottenere il diritto di sfida a un titolo devi vincere contro tantissimi rivali, quindi ottenere tutti i titoli era considerato impossibile!

(ecco lui)

adesso si puo giocare a Shogi anche online.


ho sentito dire che anche i professionisti vengono a giocare online.

Tofu, Edamame…. forza di soia!

16 Febbraio 2007 7 commenti


quando ero in italia qualcuno mi ha detto che i giapponesi sono considerati un popolo che mangia molto la soia. io non lo avevo mai pensato perche non sapevo quanto si mangiava la soia nel resto del mondo.:p

e vero che in giappone si trovano tanti prodotti di soia. di Tofu, non c’e piu bisogno di spiegare perche anche in italia viene venduto, vero?

(questo e dolce di tofu:)

certo Tofu e fatto da soia (questa soia si chiama Daizu). in giappone ci sono tanti tipi di soia e dei nomi ne esistono tanti come la vasta varieta’ dei formaggi in italia.

qualche giorno fa ho letto un articolo e dice che adesso Edamame va di moda in Inghilterra perche si e appena scoperta la sua nutrizione! in Giappone Edamame e considerato il piatto piu adatto con la birra. il personalmente non bevo gli arcolici, non so dire, ma io la mangio senza birra.

anche Edamame e Daizu. :)

arcolici o te’?

per quanto riguarda gli arcolici il giappone e famoso per il SAKE, bevende arcoliche fatte da riso. (ma qui si trovano anche quelle fatte da patate, di grano ecc). alcuni pensano che i giapponesi bevono tanto forse perche all’estero arrivano degli immagini che gli impiegati vanno a bere dopo lavoro e si ubricano…ma io credo che i giapponesi bevono meno degli americani e europei.

ho letto su un libro che nel passato c’erano due maniere di sterilizzazione d’acqua quando non c’era l’impianto idrico.

1:aggiungere gli arcolici nell’acqua
2:bollire l’acqua

gli europei hanno scelto 1, e i paesi asiatici invece 2. ecco perche nei paesi asiatici si beve tanto il te’ e gli europei sono forti contro gli arcolici.

differenza degli occhi

per quanto riguarda la differenza, quando ero in italia mi sono reso conto che i giapponesi hanno gli occhi piu forti contro il sole rispetto agli europei, forse a causa del colore piu sucuro.

in fatti anche sotto un bel sole non ho mai sentito il bisogno degli occhiali da sole. ma i vostri occhi sono piu forti al buio! mi ricordo che i miei amici italiani se la cavano senza acendere la luce anche la sera. dicono che questa differenza esiste perche gli europei hanno influenza dell’epoca della vita basata sulla caccia e vivevano nella grotta e la societa asiatica era invece di agricoltura. chissa sia vero….che ne dici?

Societa’ Virtuale giapponese

14 Febbraio 2007 2 commenti


Il Giappone e conosciuto come un paese di tecnologia avanzato pieno di articoli elletoronici di prria qualita’.
e vero che il costo di communicazione digitale in giappone costa poco. ad esempio mandare e-mail dal cellulare costa pochissimo. una compania telefonica offre un servizio che ti permette di mandare a volonta’ e-mail al prezzo fisso, 800 yen(5 euro) al mese.

ma non sempre tutto rosa, ci sono degli aspetti negativi di tecnologia.

chi e venuto in giappone si sara accorto che sul treno in giappone tutti (letteralmente tutti) guardano schermo di cellulare e si occupano di mandare e-mail o gicocare con vidiogames integrati nel telefonino.

sono alcuni anni che la communicazione umana sta per scomparire. ci sono molte le persone (specie giovani) che sono malati alla tecnologia e troppo attaccati ai mezzi di communicazione tecnologica.
alcuni mandano piu di 100 e-mail in un giorno e diventano in ansia quando non ricevono risposte, pensando che stanno perdendo l’amicizia. proprio sindorome di dipendenza digitale.

adesso c’e un sito che ha ottenuto un grande successo. si chiama “MIXI”
diciamo che si tratta di “societa virtuale” il sito di questo genere e chaimato SNS (social networking service)

(schermo di pagina iniziale di Mixi)

per participarne ci vuole in invito da participanti. cioe dicono che possano bloccare gli utenti cosidetti cattivi. e un teoria che un amico del tuo amico sara tuo amico. il numero degli utenti di Mixi e piu di 5 milioni. secondo un sondaggio nella fascia di 18-29 anni 5 o 6 su 10 ci participano.

(grafico:il numero di utenti)

su mixi, cosa si puo fare? si scrive un diario, e amici nella tua lista di contatti rispondono o commentano. poi ci sono numerosi cosidette communita cioe gruppi della stassa passione, di musica, di regione, di sport, di tutto. gruppo a cui si riuniscono per condividere qualocsa.

(questo e lo schermo di area personale di Mixi)

anche io sono stato invitato e ci sono participato, ma mi sono reso conto che preferisco communicazione umana e trovo anche il pericolo della societa virtuale piena di “amicizia virtuale”.

adesso la giapponese e la societa di tipo collegamento. se non ti piace qualcuno basta toglierlo dalla lista di amici e basta spegnere il computer. i rapporti interpersonali stanno diventando un po digitali…il che mi mette paura

in italia com’e?

ORIGAMI l’arte di carta

12 Febbraio 2007 Nessun commento


Origami e una delle cose giapponesi piu conosciute nel mondo.

rappresenta la nostra capacita artigianale e la sensibilita’.

ho trovato un sito utile (scritto in inglese) che spiega con animation come si fa a pregare la carte!!

Clikka qui ::: per il sito di Origami con filmini:)